Mahabharata Udyoga Parva – सैन्धवस्य तथाश्वांश च सारथिं च तरिभिः शरैः

Shloka (श्लोक)

सैन्धवस्य तथाश्वांश च सारथिं च तरिभिः शरैः
पराहिणॊन मृत्युलॊकाय कालान्तकसमद्युतिः

⚡ Quick Meaning

With three arrows, Bhima attacks Saindhava and his charioteer, bringing them close to demise.

Translations

English Translation

With three arrows, he swiftly struck Saindhava along with his horses and charioteer, resembling the end of all in death.

हिंदी अनुवाद

तीन बाणों से, उसने सैन्धव और उसके घोड़ों और सारथी पर प्रहार किया, जो मृत्यु के अंत की तरह था।

Commentary

Context

This shloka signifies the fatal encounters during the war, illustrating Bhima’s efficiency and mastery in combat.

Meaning

It emphasizes the gravity of life and death in the context of war, demonstrating Bhima’s formidable presence.

Application

Awareness of life’s fragility can motivate us to make the most of every moment and action.