Mahabharata Udyoga Parva – ताम आपतन्तीं सहसा घॊररूपां विशां पते

Shloka (श्लोक)

ताम आपतन्तीं सहसा घॊररूपां विशां पते
दविधा चिच्छेद ते पुत्रः कषुरप्रेण महारथः

⚡ Quick Meaning

This verse describes a sudden and fierce attack during the battle.

Translations

English Translation

In this context, a terrifying force is seen approaching, and the mighty warrior swiftly cuts it in two with his sharp weapon, showcasing his valor and skill on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

इस संदर्भ में, एक भयानक शक्ति को आते हुए देखा जाता है, और शक्तिशाली योद्धा अपनी तेज़ हथियार से उसे दो हिस्सों में काट देता है, जो उसकी वीरता और कौशल को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the epic battle where great warriors display their prowess and tactical skills.

Meaning

It highlights the suddenness of war and the overwhelming power that can be unleashed by a single warrior.

Application

In life, we must be prepared for unexpected challenges and confront them with courage and skill.