Mahabharata Udyoga Parva – ततः शल्यः कृपश चैव चित्रसेनश च भारत

Shloka (श्लोक)

ततः शल्यः कृपश चैव चित्रसेनश च भारत
दुःशासनॊ विकर्णश च रथान आस्थाय स तवराः
पाण्डवानां रणे शूरा धवजिनीं समकम्पयन

⚡ Quick Meaning

This shloka portrays the valor of several warriors as they prepare for battle.

Translations

English Translation

Then Shalya, along with Kripa and Chitrasena, and also Dushasana and Vikarna, mounted their chariots and hurriedly advanced to shake the flag of the Pandavas in battle.

हिंदी अनुवाद

तब शल्य, कृपा और चित्रसेन के साथ-साथ दुशासन और विकर्ण ने अपने रथों पर चढ़कर पांडवों के ध्वज को युद्ध में कोलाहलित करने के लिए तेजी से बढ़े।

Commentary

Context

This moment captures the fierce determination of numerous warriors gearing up for battle against the Pandavas.

Meaning

It reflects the spirit of courage and collective effort in the face of formidable challenges, embodying warrior ethos.

Application

This inspires us to rally courage and teamwork during our own battles in life.