Mahabharata Udyoga Parva – पृथिवी कषयशंसीनि निमित्तानि पितामह

Shloka (श्लोक)
पृथिवी कषयशंसीनि निमित्तानि पितामह
भवद्भिर उपलब्धानि कथितानि च संसदि
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to the destruction of the earth and the necessary causes outlined by the elders.
Translations
English Translation
This text discusses the various causes leading to the decay of the earth, as articulated by the elders, implying that such discourse is crucial for understanding the implications of one’s actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भूमि के पतन के विभिन्न कारणों की बात करता है, जैसा कि बुजुर्गों द्वारा वर्णित है, यह सुझाव देते हुए कि ऐसा संवाद अपने कार्यों के प्रभावों को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।
Commentary
Context
This shloka is relevant in discussions surrounding the consequences of actions in the context of the Kurukshetra War.
Meaning
It symbolizes the consequences of individual and collective actions leading to larger societal issues, emphasizing the need for wisdom and foresight.
Application
This verse encourages consideration of the impact of one’s actions on society, urging us to act responsibly and be mindful of the future.
