Shloka (श्लोक)
शतम आयुस तु शकुनिः सहदेवं समाद्रवत
स नियन्तृध्वजरथं विव्याध निशितैः शरैः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a fierce battle where a skilled archer skillfully hits his target.
Translations
English Translation
The shloka narrates how a warrior named Shakuni launched a powerful attack on Sahadeva with sharp arrows, demonstrating his expertise in archery and strategic prowess in battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि एक योद्धा शकुनी ने सहदेव पर तीव्रता से शर चलाए, जिससे उसकी धनुर्विद्या और युद्ध में रणनीतिक कुशलता का परिचय होता है।
Commentary
Context
This event takes place in the Drona Parva of the Mahabharata, representing intense moments of the epic battle of Kurukshetra.
Meaning
The shloka reflects the ominous nature of war, where skillful warriors confront each other with deadly intent and precision.
Application
It emphasizes the need for agility and strategy in overcoming challenges, teaching us the importance of preparation and focused action in life.
