Shloka (श्लोक)
स शीघ्रतरम आदाय धनुर अन्यत परतापवान
दरॊणं सॊ ऽभिजघानाशु विंशद्भिः कङ्कपत्रिभिः
⚡ Quick Meaning
Rapidly drawing his bow, the valiant warrior strikes Drona with twenty sharp arrows.
Translations
English Translation
With swift accuracy, the warrior takes up another bow and quickly strikes Drona with twenty arrows resembling the stingers of bees. This act underscores the ferocity and determination of the attackers in their quest for victory.
हिंदी अनुवाद
तेज़ गति से, योद्धा एक और धनुष उठाता है और द्रोण पर त्वरित रूप से बत्तखों के डंक जैसे बीस बाणों से प्रहार करता है। यह क्रिया हमलावरों की जिद और तेजी को दर्शाती है।
Commentary
Context
This moment occurs during a pivotal battle in Drona Parva, highlighting the fierce confrontations between the mighty warriors.
Meaning
The shloka emphasizes the urgency and rapid actions required in warfare, demonstrating the high stakes involved in the struggle for supremacy.
Application
In everyday life, this can inspire prompt action and decisiveness when facing challenges, ensuring we seize the moment effectively.
