Shloka (श्लोक)
बभञ्ज च सहस्राणि दश राजन महात्मनाम
सृजताम अशिवा वाचः खड्गकार्मुकधारिणाम
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the destruction wrought by great warriors in battle.
Translations
English Translation
The shloka describes how thousands of noble kings were destroyed in battle, uttering dire words while wielding their swords and bows.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कैसे हजारों महान राजाओं का युद्ध में विनाश हुआ, जो अपने खड्ग और धनुष को लेकर अशुभ वचन बोल रहे थे।
Commentary
Context
This verse is set in the Drona Parva, illustrating a significant moment in the epic Mahabharata’s great war.
Meaning
The profound impact of warfare is highlighted, emphasizing both the physical and emotional turmoil faced by the warriors involved.
Application
This shloka serves as a reminder of the destructiveness of conflict and the weight of noble responsibilities in times of war.
