Mahabharata Drona Parva – वेदााध्यायिनम अत्यर्थं संशितं वा दविजॊत्तमम

Shloka (श्लोक)

वेदााध्यायिनम अत्यर्थं संशितं वा दविजॊत्तमम
अवमन्यमानॊ यान याति वृद्धान साधूंस तथा गुरून

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the consequences of disrespecting learned individuals and mentors.

Translations

English Translation

The verse stresses that those who disrespect great scholars and revered mentors face serious consequences to their character and social standing, highlighting the sacredness of knowledge and respect.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन व्यक्तियों के परिणामों पर जोर देता है जो महान विद्वानों और सम्मानित गुरुओं का अपमान करते हैं, उनके व्यक्तित्व और सामाजिक स्थिति पर गहरा असर पड़ता है, ज्ञान और सम्मान के पवित्रता को उजागर करता है।

Commentary

Context

Featured in the Drona Parva, this verse conveys the importance of respecting knowledge and wisdom in life.

Meaning

The key takeaway is the dire implications of belittling the learned, encouraging society to foster respect for education.

Application

This teaching can be applied by valuing the wisdom imparted by teachers and mentors, recognizing their contributions to personal and societal growth.