Mahabharata Udyoga Parva – सोपचारस तु कृष्णस तां दुःखितां भृशदुःखितः

Shloka (श्लोक)

सोपचारस तु कृष्णस तां दुःखितां भृशदुःखितः
सिक्त्वाम्भसा समाश्वास्य तत तद उक्त्वा हितं वचः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes Krishna’s compassionate efforts to comfort a deeply sorrowful individual.

Translations

English Translation

This verse depicts Krishna, feeling profound compassion, comforting the grief-stricken individual by offering kind words and solace, illustrating the importance of love and support during trying times.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कृष्ण को दर्शाता है, जो गहरे दुःख भरे व्यक्ति को सांत्वना देने के लिए उदारता से आगे बढ़ते हैं,जिन्हें कठिनाई में प्रेम और समर्थन का महत्व समझाते हैं।

Commentary

Context

This shloka captures a moment of mercy from Krishna, emphasizing his role as a protector and supporter during crises.

Meaning

It symbolizes the essence of empathy and support, demonstrating how compassionate actions can uplift those in despair.

Application

Practicing compassion for others can create a supportive community that fosters healing and resilience in times of hardship.