Mahabharata Udyoga Parva – अद्भुतं चाद्य पश्यन्तु लॊके सर्वधनुर्धराः

Shloka (श्लोक)

अद्भुतं चाद्य पश्यन्तु लॊके सर्वधनुर्धराः
विषक्तं तवयि कौन्तेयं वासुदेवस्य पश्यतः

⚡ Quick Meaning

This shloka marvels at the prowess of warriors and divine presence in battles.

Translations

English Translation

The shloka invites all to witness the extraordinary capabilities of archers on the battlefield, emphasizing the divine support that strengthens them in their hour of need.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सभी को युद्धभूमा में धनुर्धारियों की अद्भुत क्षमताओं को देखने के लिए आमंत्रित करता है, जो कि उनकी सहायता के लिए दिव्य सहयोग को उजागर करता है।

Commentary

Context

In the midst of war, this verse illuminates the extraordinary combatants who embody both human skill and divine aid.

Meaning

It highlights the importance of divine intervention in human endeavors, especially in battles.

Application

This shloka reminds us of the incredible potential that emerges when individuals are supported by a larger force during critical moments.