Mahabharata Udyoga Parva – सैन्यान्य अघटयद यानि दरॊणस तु रथिनां वरः

Shloka (श्लोक)

सैन्यान्य अघटयद यानि दरॊणस तु रथिनां वरः
वयधमच चापि तान्य अस्य घृष्टद्युम्नॊ महारथः

⚡ Quick Meaning

This shloka talks about the destruction of chariot forces led by Drona.

Translations

English Translation

Drona, the great warrior among charioteers, unleashed devastating attacks that led to the incapacitation of numerous chariots, further displaying the prowess of Dhritadyumna.

हिंदी अनुवाद

द्रोण, रथियों के बीच महान योद्धा ने विनाशकारी हमले शुरू किए जिससे कई रथ क्षतिग्रस्त हो गए, धृष्टद्युम्न की क्षमता को और प्रकट करते हुए।

Commentary

Context

This verse signifies the intense nature of the chaotic battles fought in the wider narrative of Mahabharata.

Meaning

It reflects the importance of strength and capability in achieving military success during warfare.

Application

Success in life often requires us to leverage our strengths and capabilities strategically while addressing challenges.