Mahabharata Drona Parva – शरवंशं शरस्थूणं शराच्छादनम अद्भुतम

Shloka (श्लोक)
शरवंशं शरस्थूणं शराच्छादनम अद्भुतम
शरवेश्माकारॊत पार्थस तवष्टेवाद्भुत कर्मकृत
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the exceptional skills of Arjuna in archery, showcasing his extraordinary accomplishments on the battlefield.
Translations
English Translation
The verse describes Arjuna’s remarkable proficiency in archery, where he can craft arrows with great finesse, exhibiting the mystical aspect of his art that astounds the onlookers in the midst of battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अर्जुन की तीरंदाजी की अद्वितीय दक्षता को दर्शाता है, जहाँ वह महान निपुणता के साथ तीरों का निर्माण करता है, युद्ध के बीच में अपने कलाकारी से सभी को आश्चर्यचकित करता है।
Commentary
Context
This shloka is part of Drona Parva, emphasizing the remarkable feats of skill in warfare and showcasing the talents of heroes.
Meaning
Arjuna’s mastery symbolizes the dedication required to achieve extraordinary levels of skill in any pursuit.
Application
This verse inspires individuals to hone their skills with creativity and dedication, fostering excellence in their craft.
