Mahabharata Udyoga Parva – निन्द्यमानौ तथा कृष्णौ नॊचतुः किं चिद अप्रियम

Shloka (श्लोक)

निन्द्यमानौ तथा कृष्णौ नॊचतुः किं चिद अप्रियम
परशस्यमानश च तथा नाहृष्यद यूपकेतनः

⚡ Quick Meaning

लोगों की निंदा के बावजूद कृष्ण और धनंजय ने चिंता नहीं की।

Translations

English Translation

Even when criticized, Krishna and Dhananjaya remained unaffected by any negativity and continued to receive praise as well.

हिंदी अनुवाद

निन्दा के बावजूद, कृष्ण और धनंजय ने किसी भी नकारात्मकता का प्रभाव नहीं लिया और प्रशंसा करते रहे।

Commentary

Context

This shloka illustrates the resilient nature of great individuals amidst criticism and appreciation.

Meaning

It emphasizes the importance of maintaining composure and focus, regardless of external opinions.

Application

This serves as a reminder to remain steadfast and true to oneself despite challenges and judgments faced in life.