Shloka (श्लोक)
तास ता विलपतश चापि विदुरस्य महात्मनः
धीरस्य वाचॊ नाश्रौषीः कषेमाय वदतः शिवाः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the importance of wisdom and the consequences of ignoring sage advice.
Translations
English Translation
The verse emphasizes that despite the wise counsel of notable figures, people often fail to heed their words, leading to lamentations.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बात करता है कि प्रसिद्ध व्यक्तियों की बुद्धिमानी की सलाह के बावजूद, लोग अक्सर उनके शब्दों को अनसुना करते हैं, जिससे दुख होता है।
Commentary
Context
This verse is set in the backdrop of the Drona Parva, underscoring the consequences of inaction in the face of wisdom.
Meaning
The shloka teaches the value of listening to wise counsel to avoid future sorrow.
Application
It urges individuals to be open to advice and guidance, highlighting how ignoring wise words can lead to regret.
