Mahabharata Drona Parva – निहनिष्याम्य अमित्रांस ते न तवास्ति पराजयः

Shloka (श्लोक)

निहनिष्याम्य अमित्रांस ते न तवास्ति पराजयः
सत्यं ते परतिजानामि पर्याश्वासय वाहिनीम

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses unwavering confidence in defeating the enemies.

Translations

English Translation

The speaker asserts that he will not allow the enemies to triumph. He firmly promises that, with unshakable truth, he will assure the strength of his forces and ensure victory in battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक enemies को पराजित करने में अडिग आत्मविश्वास व्यक्त करता है। वक्ता ने कहा है कि वह शत्रुओं को विजयी नहीं होने देगा और अपनी सेनाओं की शक्ति को दृढ़ता से आश्वस्त करता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the Drona Parva, during a crucial battle scene where confidence and strategy are vital for success.

Meaning

The essence of this shloka revolves around steadfastness in the face of adversity and the determination to achieve victory.

Application

In challenging situations, maintaining confidence and commitment to one’s ideals can lead to success, as shown in this shloka.