Mahabharata Drona Parva – दरुपदस्य तथा पुत्रा दरुपदश च महास्त्रवित

Shloka (श्लोक)

दरुपदस्य तथा पुत्रा दरुपदश च महास्त्रवित
येषाम अर्थाय संयत्तॊ मत्स्यराजः सहानुगः

⚡ Quick Meaning

This verse focuses on the valor and dedication of Dronacharya’s multi-faceted students, highlighting their commitment to pivotal causes.

Translations

English Translation

This shloka refers to the sons of Drupada, emphasizing their capabilities as formidable warriors and their readiness to defend their cause during wars, showcasing their unity and strength under pressure.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक द्रुपद के पुत्रों की वीरता और उनके सक्षम योद्धा होने पर जोर देता है, और युद्ध के समय उनकी एकजुटता और ताकत को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is situated in the Drona Parva, elaborating on the students of Dronacharya and their notable battles.

Meaning

It illustrates how the lineage of warriors is tied to their commitment and effectiveness in battle.

Application

A reminder of the importance of unity and teamwork in overcoming challenges and achieving goals collectively.