Shloka (श्लोक)
ततस तत पुनर आवृत्तं युधिष्ठिरबलं महत
ततॊ दरॊणश च कर्णश च परान ममृदतुर युधि
⚡ Quick Meaning
Yudhishthira’s powerful forces return to the battlefield, facing Drona and Karna in a fierce encounter.
Translations
English Translation
This verse describes how Yudhishthira and his great army gather again in battle. It highlights the fierce conflict with Drona and Karna, as they strive to overcome the challenges presented by these formidable opponents.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युधिष्ठिर और उनकी बड़ी सेना के फिर से युद्धभूमि पर इकट्ठा होने का वर्णन करता है। यह द्रोण और कर्ण के साथ तीव्र संघर्ष को उजागर करता है, क्योंकि वे इन महान प्रतिकूलताओं को पार करने के लिए प्रयासरत हैं।
Commentary
Context
This verse elaborates the tactical dynamics of the Drona Parva, emphasizing the relentless nature of the ongoing war.
Meaning
Through this shloka, we see the cyclical nature of war, where each participant constantly returns to battle, demonstrating resilience and determination.
Application
This encourages the need for perseverance in our own battles in life, reminding us to return to the fight even when faced with setbacks.
