Shloka (श्लोक)
कुण्डलाभ्यां निमायाथ दिव्येन कवचेन च
तां पराप्यामन्यत वृषा सततं तवां हतं रणे
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the invincibility and divine protection associated with Kunti’s son, Karna, in battle.
Translations
English Translation
The verse emphasizes the mighty protection bestowed upon Karna through divine armor and the assurance that his enemies will not prevail against him in battle, highlighting his strength and valor.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कर्ण पर दिव्य कवच और उसकी अदम्य शक्ति की चर्चा करता है, तथा यह आश्वासन देता है कि उसके विरोधी युद्ध में विजय नहीं प्राप्त कर सकेंगे।
Commentary
Context
This shloka originates in the Drona Parva and showcases the abilities of Karna, who is a central figure in the Mahabharata known for his unwavering commitment and strength.
Meaning
The essence of this verse lies in the portrayal of Karna’s divine attributes that protect him, illustrating his unparalleled status as a warrior.
Application
This shloka can inspire individuals to recognize the power of resilience and protection in their own lives, particularly in the face of adversities.
