Mahabharata Udyoga Parva – नयस्यायुधम अमॊघेषॊ तिष्ठ वर्त्मनि शाश्वते

Shloka (श्लोक)

नयस्यायुधम अमॊघेषॊ तिष्ठ वर्त्मनि शाश्वते
परिपूर्णश च कालस ते वस्तुं लॊके ऽदय मानुषे

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the enduring nature of the path of righteousness and the strength of one’s actions in the world.

Translations

English Translation

The shloka underscores the importance of staying true to one’s duty and the continuous impact of righteous actions that are recognized in the world.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अपने कर्तव्यों के प्रति सत्य रहने के महत्व को और यह दर्शाता है कि धर्म के कार्यों का निरंतर प्रभाव समाज में दिखाई देता है।

Commentary

Context

It highlights the significance of righteousness amidst the chaos of war, suggesting that true actions endure through time.

Meaning

The essential message conveys that righteous conduct and adherence to duty are everlasting virtues that will shape existence.

Application

This principle is applicable in everyday life, serving as a guide for maintaining integrity even during challenging circumstances.