Shloka (श्लोक)
शरणं पराप्य कौन्तेय वरदं भुवनेश्वरम
उमापतिं विरूपाक्षं दक्षयज्ञनिबर्हणम
परजानां पतिम अव्यग्रं भूतानां पतिम अव्ययम
⚡ Quick Meaning
This shloka praises the divine forms that provide shelter and blessings to all beings.
Translations
English Translation
This shloka refers to the Lord as the ultimate refuge, the one who blesses the world and is the unwavering master of all beings. It highlights His attributes of being the embodiment of grace, wisdom, and joy.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगवान को अंतिम शरण स्थान के रूप में संदर्भित करता है, जो दुनिया को आशीर्वाद देते हैं और सभी प्राणियों के अडिग स्वामी हैं। यह उनकी कृपा, ज्ञान और आनंद का प्रतीक है।
Commentary
Context
This shloka is found in the Drona Parva of the Mahabharata and reflects the depth of devotion and surrender to divinity during times of adversity.
Meaning
It conveys the essential role of divine intervention in the lives of individuals, emphasizing the need for surrender to a higher power for peace and protection.
Application
In daily life, one can seek solace in spirituality and acknowledge the divine as a source of strength and support during challenges.
