Mahabharata Udyoga Parva – यस्य परसादात कौन्तेया राजपुत्रा महाबलाः

Shloka (श्लोक)

यस्य परसादात कौन्तेया राजपुत्रा महाबलाः
महारथत्वं संप्राप्तास तथान्ये वसुधाधिपाः

⚡ Quick Meaning

This verse illustrates the power bestowed upon Arjuna through divine blessings.

Translations

English Translation

This shloka denotes how, through divine favor, Arjuna and other mighty royal warriors were able to achieve greatness and extraordinary skills, highlighting the influence of blessings in their endeavors.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिखाता है कि किस प्रकार ईश्वरीय कृपा से अर्जुन और अन्य शक्तिशाली राजकुमार महानता और असाधारण क्षमताएँ प्राप्त करते हैं, जो उनके प्रयासों में आशीर्वाद के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the connection between divine grace and the accomplishments of warriors in the Mahabharata.

Meaning

It reflects on how auspicious moments and support can elevate individuals in their pursuits.

Application

The message here motivates practitioners to acknowledge and seek support from higher powers in their achievements.