Mahabharata Udyoga Parva – वामपार्श्वे ऽभवद राजन भीमसेनॊ वयवस्थितः

Shloka (श्लोक)

वामपार्श्वे ऽभवद राजन भीमसेनॊ वयवस्थितः
दक्षिणे च महेष्वासॊ धृष्टद्युम्नॊ महाबलः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the positioning of key warriors in the battle, emphasizing their strengths and roles.

Translations

English Translation

On the left side stood Bhimasena, while on the right, the mighty and skilled warrior Dhrishtadyumna was positioned.

हिंदी अनुवाद

बाएँ तरफ भीमसेन का समावेश था, जबकि दाईं ओर महान और कुशल योद्धा धृष्टद्युम्न स्थित थे।

Commentary

Context

This verse highlights the strategic arrangement of the Pandava forces to optimize their fighting capabilities.

Meaning

The shloka emphasizes the importance of teamwork and arrangement in effective combat scenarios.

Application

This teaches the value of strategically positioning resources and talents in any competitive environment.