Mahabharata Udyoga Parva – शरुतकीर्तिस तथा शल्यं माद्रीपुत्रः सुतं तव

Shloka (श्लोक)

शरुतकीर्तिस तथा शल्यं माद्रीपुत्रः सुतं तव
दुःशासनं महाराज सहदेवः परतापवान

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights Sahadeva’s bravery as he confronts Duryodhana’s formidable warrior Shalya.

Translations

English Translation

In a demonstration of valor, Sahadeva, son of Madri, faced off against the esteemed warrior Shalya and the fierce Dushasana, exhibiting remarkable bravery.

हिंदी अनुवाद

माद्रीपुत्र सहदेव ने बहादुरी दिखाते हुए प्रतिष्ठित योद्धा शल्य और भयंकर दुष्शासन का सामना किया, जो remarkable साहस का प्रदर्शन कर रहा था।

Commentary

Context

This moment captures the essence of courage and the challenges faced by warriors on the battlefield of Kurukshetra.

Meaning

It displays the spirit of fighting against formidable odds, inspiring bravery and perseverance even in the face of greater challenges.

Application

Courage can lead to personal victories, teaching us that taking risks is essential for growth and success.