Mahabharata Udyoga Parva – ततस तांश चॊदयाम आस वायुवेगसमाञ्जवे

Shloka (श्लोक)
ततस तांश चॊदयाम आस वायुवेगसमाञ्जवे
येन तन्त्रिपुरं राजन दैत्यदानवरक्षितम
⚡ Quick Meaning
उसने वायु की गति से रक्षा के लिए शत्रु को प्रेरित किया।
Translations
English Translation
This indicates that he inspired them with the speed of the wind, indicating the urgency required to defend against the robust city protected by the demons.
हिंदी अनुवाद
यह बताता है कि उसने उन्हें वायु की गति से प्रेरित किया, यह दर्शाता है कि दैत्यों द्वारा संरक्षित उस मजबूत शहर के खिलाफ रक्षा की तात्कालिकता की आवश्यकता थी।
Commentary
Context
This shows a pivotal moment where speed and strategy are vital for survival against powerful foes.
Meaning
The urging of swiftness signifies the need for timely action when faced with significant threats.
Application
This teaches the importance of agility and promptness during challenges, pushing us to act decisively when necessary.
