Mahabharata Udyoga Parva – उत शल्य विजानीहि हन्त भूयॊ बरवीमि ते

Shloka (श्लोक)

उत शल्य विजानीहि हन्त भूयॊ बरवीमि ते
उच्यमानं मया सम्यक तद एकाग्रमनाः शृणु

⚡ Quick Meaning

Understanding the depths of pain and seeking clarity in expression.

Translations

English Translation

This shloka instructs on the importance of understanding one’s pains and experiences thoroughly, urging the listener to remain focused and attentive to profound revelations conveyed in the narration.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अपने दर्द और अनुभवों को गहराई से समझने的重要ता के बारे में बताता है, सुनने वाले को व्याख्या में दी गई गहरी बातों पर ध्यान देने का आग्रह करता है।

Commentary

Context

This dialogue arises in the context of a strategy conversation amongst warriors seeking truth and understanding amidst chaos.

Meaning

This verse encourages deep comprehension and clarity, reminding us that true insight often requires careful listening and contemplation.

Application

In our daily lives, focusing deeply on understanding the experiences of others can enhance communication and relationships.