Mahabharata Udyoga Parva – तथा रथशतं साग्रं पत्तींश च शतशॊ ऽपरान
Shloka (श्लोक)
तथा रथशतं साग्रं पत्तींश च शतशॊ ऽपरान
नयहनत पाण्डवॊ युद्धे तापयंस तव वाहिनीम
⚡ Quick Meaning
युद्ध में, अर्जुन ने शत्रु की रथों की पूरी फौज का नाश किया।
Translations
English Translation
In battle, Arjuna decimated hundreds of chariots and other crafts of the enemy, showcasing his fierce prowess and dedication to his cause.
हिंदी अनुवाद
युद्ध में, अर्जुन ने दुश्मन के सैकड़ों रथों और अन्य वाहनों का विनाश किया, जो उसकी वीरता और अपने कारण के प्रति समर्पण को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka occurs during a fierce battle, providing a vivid illustration of Arjuna’s unyielding spirit and relentless pursuit of victory against overwhelming odds.
Meaning
The significance of this verse lies in its portrayal of resilience and strength, reflecting the ideals of warriors who fight for justice and righteousness.
Application
In challenging situations, we can draw inspiration from Arjuna’s unwavering determination to dismantle obstacles standing in our way, showing that perseverance leads to success.
