Mahabharata Udyoga Parva – शतानीकॊ नाकुलिः कर्ण पुत्रं;

Shloka (श्लोक)
शतानीकॊ नाकुलिः कर्ण पुत्रं;
युवा युवानं वृषसेनं शरौघैः
समार्दयत कर्णसुतश च वीरः;
पाञ्चालेयं शरवर्षैर अनेकैः
⚡ Quick Meaning
Shatanika and Nakula fiercely attacked Karna’s son, employing various arrows with great effectiveness.
Translations
English Translation
This shloka illustrates a fierce assault by warriors Shatanika and Nakula, showcasing their combined strength and the intense warfare tactics they employed against Karna’s son, emphasizing the high stakes of the conflict.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक योद्धाओं शतानीक और नकुल द्वारा कर्ण के पुत्र पर एक कठोर हमले का चित्रण करता है, जिसमें उनकी संयुक्त शक्ति और युद्ध के दौरान उपयोग की गई तीव्र युद्ध तकनीकों को दर्शाया गया है, जिससे संघर्ष के उच्च दांव का संकेत मिलता है।
Commentary
Context
This verse emphasizes the unwavering spirit of the warriors during the crucial moments of the Kurukshetra battle.
Meaning
It underlines the relentless nature of warfare, where every participant plays a pivotal role in the outcome of combat.
Application
This inspires individuals to remain resilient and proactive in overcoming challenges, reflecting on the importance of collective effort in achieving goals.
