Mahabharata Karna Parva – ततः स पुरुषव्याघ्रः सूत सैन्यम अरिंदम

Shloka (श्लोक)

ततः स पुरुषव्याघ्रः सूत सैन्यम अरिंदम
परविवेश महाबाहुर मकरः सागरं यथा

⚡ Quick Meaning

The valiant Arjuna entered the battlefield like a mighty sea creature.

Translations

English Translation

The warrior Arjuna, known for his strength and valor, charged into the fray like a great creature of the ocean, advancing with the ferocity of a powerful force against his enemies.

हिंदी अनुवाद

वीर अर्जुन ने युद्ध भूमि में घुसते हुए एक शक्तिशाली समुद्री प्राणी की तरह अपने दुश्मनों के खिलाफ ताकत और साहस के साथ आगे बढ़ा।

Commentary

Context

This shloka describes the bravery of Arjuna during the great war of Kurukshetra in the Karna Parva.

Meaning

Arjuna is depicted as an unstoppable force, entering the battlefield with determination and courage, symbolizing valor.

Application

This shloka teaches us the importance of bravery and the will to confront challenges with strength and perseverance.