Mahabharata Udyoga Parva – हतॊ बलभिदा वृत्रस तवया कर्णॊ धनंजय

Shloka (श्लोक)
हतॊ बलभिदा वृत्रस तवया कर्णॊ धनंजय
वधं वै कर्ण वृत्राभ्यां कथयिष्यन्ति मानवाः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the historical context of Karna’s death and its comparison to earlier legendary battles.
Translations
English Translation
People will narrate how Karna, like the slain Vritra at your hands, fell in the battlefield, drawing parallels to mighty legends of the past.
हिंदी अनुवाद
लोग बताएँगे कि कर्ण, आपकी भुजाओं में मरे हुए वृत्र की तरह, युद्धभूमि में गिरा, जो अतीत की महान किंवदंतियों के समान है।
Commentary
Context
This shloka appears in the context of Karna’s downfall, drawing historical comparisons to emphasize his significance.
Meaning
It signifies that Karna’s demise will be remembered alongside other legendary fights, indicating his esteemed status.
Application
This verse speaks to the lasting impact of actions and legacy, urging us to pursue greatness in our endeavors.
