Mahabharata Shalya Parva – धृष्टद्युम्नॊ ऽपि पाञ्चाल्यः शिखण्डी च महारथः

Shloka (श्लोक)

धृष्टद्युम्नॊ ऽपि पाञ्चाल्यः शिखण्डी च महारथः
नाकुलिश च शतानीकॊ रथानीकम अयॊधयन

⚡ Quick Meaning

Key warriors prepare their chariots for an aggressive approach in battle.

Translations

English Translation

Dhrishtadyumna, along with Shikhandi and Nakula, arrayed their chariots and led a fierce charge into battle against the opposing forces.

हिंदी अनुवाद

धृष्टद्युम्न, शिखंडी और नकुल ने अपने रथों को सजाया और प्रतिकूल बलों के खिलाफ एक भयंकर आक्रमण की अगुवाई की।

Commentary

Context

This verse signifies the arrangement and strategic momentum needed in the baking atmosphere of the Shalya Parva.

Meaning

It emphasizes teamwork and coordination amidst the chaotic environment of battle.

Application

This shloka encourages collaboration and preparedness when striving for success in any endeavor.