Mahabharata Udyoga Parva – किमर्थं भगवान सॊमॊ यक्ष्मणा समगृह्यत

Shloka (श्लोक)

[ज] किमर्थं भगवान सॊमॊ यक्ष्मणा समगृह्यत
कथं च तीर्थप्रवरे तस्मिंश चन्द्रॊ नयमज्जत

⚡ Quick Meaning

This shloka inquires why Lord Soma is affected by illness in a significant place.

Translations

English Translation

This verse questions the reason for Lord Soma’s experience of illness in sacred places, unraveling the deeper mysteries of spirituality and existence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भगवान सोम के पवित्र स्थलों में बीमार अनुभव करने के कारण का प्रश्न करता है, जो आध्यात्मिकता और अस्तित्व के गहरे रहस्यों को उजागर करता है।

Commentary

Context

It arises during discussions of spiritual trials faced by deities and the implications of divine qualities within sacred spaces.

Meaning

This shloka encourages reflection on the relationship between divine beings and their physical manifestations.

Application

Followers can meditate on this inquiry, seeking to understand the complexities of divinity in their spiritual practices.