Mahabharata Shalya Parva – सुप्रभा काञ्चनाक्षी च विशाला मानसह्रदा

Shloka (श्लोक)

सुप्रभा काञ्चनाक्षी च विशाला मानसह्रदा
सरस्वती ओघवती सुवेणुर विमलॊदकाः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the grandeur and purity of Saraswati, personified through various attributes.

Translations

English Translation

The verse beautifully illustrates the divine qualities of Saraswati, emphasizing her glorious radiance and enchanting beauty, as well as her association with purity and wisdom, depicted by the river and its pristine waters.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सरस्वती के दिव्य गुणों का वर्णन करता है, जिसमें उनके अद्भुत तेज और आकर्षक सौंदर्य के साथ-साथ पवित्रता और ज्ञान का उनके साथ जुड़ाव दिखाया गया है, जो नदियों और उनकी निर्मल जलधाराओं के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है।

Commentary

Context

This shloka occurs in the Shalya Parva, depicting a sacred scene of divine homage and rituals during a major sacrificial event.

Meaning

The verse highlights the veneration of Saraswati, a goddess associated with knowledge and artistry, symbolizing spiritual and intellectual enlightenment.

Application

One can apply this understanding by seeking wisdom and creativity in their pursuits, aspiring for the clarity and purity represented by Saraswati.