Mahabharata Udyoga Parva – तत पराप्य च बलॊ राजंस तीर्थप्रवरम उत्तमम

Shloka (श्लोक)

तत पराप्य च बलॊ राजंस तीर्थप्रवरम उत्तमम
विधिवद धि ददौ वित्तं बराह्मणानां महात्मनाम

⚡ Quick Meaning

राजा ने पवित्र तीर्थ से धन ब्राह्मणों को दिया।

Translations

English Translation

After reaching that supreme holy site, the king bestowed wealth upon the great Brahmins according to the prescribed rituals.

हिंदी अनुवाद

उस सर्वोत्तम पवित्र स्थान पर पहुंचकर, राजा ने निर्धारित विधियों के अनुसार महान ब्राह्मणों को धन प्रदान किया।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the importance of charity and adherence to rituals while giving.

Meaning

It demonstrates the virtue of generosity and the responsibility that comes with power.

Application

Charitable acts, particularly to learned individuals, strengthen societal bonds and promote goodwill.