Mahabharata Udyoga Parva – पुरा वै दण्डकारण्ये राघवेण महात्मना

Shloka (श्लोक)

[वै]पुरा वै दण्डकारण्ये राघवेण महात्मना
वसता राजशार्दूल राक्षसास तत्र हिंसिताः

⚡ Quick Meaning

पुराने समय में राघव ने दण्डकारण्य में राक्षसों का वध किया।

Translations

English Translation

In ancient times, Lord Rama, the great soul, resided in Dandakaranya and vanquished the demons dwelling there.

हिंदी अनुवाद

प्राचीन काल में, भगवान राम, महान आत्मा, दण्डकारण्य में निवास करते थे और वहां निवास कर रहे राक्षसों को नष्ट करते थे।

Commentary

Context

This verse recounts Rama’s valiant presence in the forest and his battles against evil forces.

Meaning

It embodies the concept of the righteous warrior defending dharma against malevolent beings.

Application

It encourages individuals to stand against wrongdoing and protect the values of dharma in their lives.