Mahabharata Udyoga Parva – दरॊण शरवाः कपिस्कन्धः काञ्चनाक्षॊ जलं धमः

Shloka (श्लोक)

दरॊण शरवाः कपिस्कन्धः काञ्चनाक्षॊ जलं धमः
अक्षसंतर्जनॊ राजन कुनदीकस तमॊ ऽभरकृत

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts additional names of warriors, emphasizing their prowess in battle and distinctive features.

Translations

English Translation

The verse presents warriors like Drona, Kapiskandha, and others, noting their powerful weapons and unique abilities that set them apart in combat.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक योद्धाओं जैसे द्रोण, कपिस्कन्ध और अन्य का उल्लेख करता है, उनकी शक्तिशाली हथियारों और अनोखी क्षमताओं का वर्णन करता है जो उन्हें युद्ध में अलग बनाते हैं।

Commentary

Context

This excerpt highlights the valor and distinct abilities of Drona and other soldiers, enhancing the narrative in the context of the war.

Meaning

The names reflect the diverse talents and strengths required in battle, emphasizing that each warrior, like Drona, has a significant role.

Application

Each individual brings unique skills to a collective effort, showing how diversity in talents can lead to success.