Mahabharata Shalya Parva – मेघस्वना भॊगवती सुभ्रूश च कनकावती

Shloka (श्लोक)
मेघस्वना भॊगवती सुभ्रूश च कनकावती
अलाताक्षी वीर्यवती विद्युज्जिह्वा च भारत
⚡ Quick Meaning
This shloka describes women revered for their beauty and strength.
Translations
English Translation
This verse mentions names like Meghasvana and Bhogavati, symbolizing the blend of beauty and power, reinforcing the diverse attributes of women celebrated in Mahabharata.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में मेघस्वना और भोगवती जैसे नामों का उल्लेख किया गया है, जो सुंदरता और शक्ति के मिश्रण का प्रतीक हैं, जो महाभारत में मनाए गए महिलाओं की विविध विशेषताओं को मजबूत करता है।
Commentary
Context
This shloka belongs to the Shalya Parva, celebrating the strength inherent in feminine beauty.
Meaning
The women listed embody commendable traits that extend beyond mere appearance to inner strength.
Application
Embracing both beauty and strength, individuals can navigate life’s challenges gracefully and with resilience.
