Mahabharata Shalya Parva – संकारिका निष्कुटिका भरमा चत्वरवासिनी

Shloka (श्लोक)

संकारिका निष्कुटिका भरमा चत्वरवासिनी
सुमङ्गला सवस्तिमती वृद्धिकामा जय परिया

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the names and qualities of several important divine entities.

Translations

English Translation

This shloka lists various goddesses and their characteristics, suggesting that invoking their names can bring good fortune and prosperity, emphasizing wellness and success through divine intervention.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न देवी-देवताओं और उनके गुणों की सूची प्रस्तुत करता है, यह सुझाव देते हुए कि उनके नामों का पाठ भाग्य और समृद्धि लाने का कार्य कर सकता है।

Commentary

Context

In the narrative of the Shalya Parva, this shloka serves to honor the goddesses who play vital roles in the lives of the characters involved in the epic.

Meaning

The names in this shloka symbolize divine qualities that can be summoned by worshippers seeking help and guidance in their endeavors.

Application

Regular recitation can be a source of spiritual upliftment, fostering the qualities recognized in these divine figures to manifest in the devotee’s life.