Mahabharata Udyoga Parva – तान निजघ्नुर अतिक्रम्य कुमारानुचरा मृधे

Shloka (श्लोक)

तान निजघ्नुर अतिक्रम्य कुमारानुचरा मृधे
बिभेद शक्त्या करौञ्चं च पावकिः परवीरहा

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates a fierce conflict between forces, showcasing the power of the brave.

Translations

English Translation

The verse reveals the intense engagement of warriors who confront strong enemies fiercely, demonstrating courage and valor in battles of great significance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिखाता है कि कैसे योद्धा एक मजबूत शत्रुओं के खिलाफ उत्साहित होकर लड़ाई करते हैं, जो कि बड़े महत्व की लड़ाइयों में साहस और वीरता को दर्शाता है।

Commentary

Context

In this narrative, bravery is tested as characters face formidable challenges, highlighting human and divine courage intertwined in the battle.

Meaning

It represents the concept of valor defined not just by might but by the willingness to fight for righteousness.

Application

This teaches us to embody courage in our own challenges and to embody the enduring spirit of warriors in our quests for truth and justice.