️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मया महाबलेश्चैव यज्ञे विष्णुस्सनातनः। प्रदक्षिणीकृतः पूर्वं क्रममाणस्त्रिविक्रमम्।।4.65.15।।
Shloka Translation (IAST)
mayā mahābaleścaiva yajñe viṣṇussaṃātanaḥ | pradakṣiṇīkṛtaḥ pūrvaṃ kramamāṇastrivikramaṃ || 4.65.15 ||
Shloka Meaning in English
‘In the past, at the time of the wellknown yagna (of king Bali) I was very strong. I circumambulated the eternal Vishnu while he was taking three strides (in his incarnation of Trivikrama Vamana.)
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
भूतकाल में, प्रसिद्ध यज्ञ (राजा बलि का) के समय, मैं बहुत शक्तिशाली था। मैंने त्रिविक्रम (वामन अवतार) के तीन कदम उठाते समय शाश्वत विष्णु का प्रदक्षिणा की।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and devotion can lead to significant spiritual experiences. Even in moments of power, humility and respect for the divine are essential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और भक्ति महत्वपूर्ण आध्यात्मिक अनुभवों की ओर ले जा सकती हैं। शक्ति के क्षणों में भी, ईश्वर के प्रति विनम्रता और सम्मान आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by balancing our ambitions with humility and respect for the greater forces at play in our lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को अपने लक्ष्यों को विनम्रता और अपने जीवन में चल रहे बड़े बलों के प्रति सम्मान के साथ संतुलित करके लागू कर सकते हैं।
