Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 78 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
लिप्ता चन्दनसारेण राजवस्त्राणि बिभ्रती। विविधं विविधै स्तैस्तैर्भूषणैश्च विभूषिता।।2.78.6।।
Shloka Translation (IAST)
liptā candanasāreṇa rājavastrāṇi bibhratī | vividhāṃ vividhaiḥ staiṣṭairbhūṣaṇaiśca vibhūṣitā || 2.78.6 ||
Shloka Meaning in English
She had besmeared herself with the essence of sandal, had put on royal garments and adorned herself in many ways with every kind of ornament.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसने चंदन के सार से अपने को लिप्त कर लिया था, राजसी वस्त्र पहन रखे थे और विभिन्न प्रकार के आभूषणों से सज गई थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of beauty lies in self-care and adornment, reflecting one’s inner worth and dignity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सुंदरता का सार आत्म-देखभाल और सजावट में है, जो किसी के आंतरिक मूल्य और गरिमा को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, taking time for self-care and personal grooming can boost confidence and enhance one’s presence in social and professional settings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, आत्म-देखभाल और व्यक्तिगत सजावट के लिए समय निकालना आत्मविश्वास बढ़ा सकता है और सामाजिक एवं पेशेवर सेटिंग्स में उपस्थिति को बढ़ा सकता है।
