Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 25 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
राज्यभारनियुक्तानामेष धर्मस्सनातन:। अधर्म्यां जहि काकुत्स्थ धर्मोह्यस्या न विद्यते।।1.25.18।।
Shloka Translation (IAST)
rājya-bhāra-niyuktānāmeṣa dharmaḥ sanātanaḥ | adharma-yāṁ jahi kākutstha dharmo hyasyā na vidyate || 1.25.18 ||
Shloka Meaning in English
This is the eternal law binding those who are appointed to bear the burden of a kingdom. O Kakutstha kill her. She knows no dharma.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह शाश्वत धर्म है जो उन लोगों पर लागू होता है जिन्हें राज्य का भार उठाने के लिए नियुक्त किया गया है। हे काकुत्स्थ, इसे मार डालो। इसे धर्म का ज्ञान नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The responsibilities of leadership come with the duty to uphold righteousness. In the face of injustice, one must take decisive action.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नेतृत्व की जिम्मेदारियों के साथ धर्म की रक्षा करने का कर्तव्य आता है। अन्याय के सामने, एक को निर्णायक कार्रवाई करनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders must be vigilant against corruption and injustice. Taking a stand against wrongdoing is essential for a just society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं को भ्रष्टाचार और अन्याय के खिलाफ सतर्क रहना चाहिए। गलत काम के खिलाफ खड़ा होना एक न्यायपूर्ण समाज के लिए आवश्यक है।
