Mahabharata Udyoga Parva – अथ पुत्रॊ विकर्णस ते कषत्रव्रतम अनुस्मरन

Shloka (श्लोक)

अथ पुत्रॊ विकर्णस ते कषत्रव्रतम अनुस्मरन
कषीणवाहायुधः शूरः सथितॊ ऽभिमुखतः परान

⚡ Quick Meaning

The son of Vikarna recalled his Kshatriya duty and stood firm against his opponents.

Translations

English Translation

With memories of his Kshatriya obligations, Vikarna’s son, though weakened and armed poorly, bravely faced his adversaries, exhibiting unmatched courage.

हिंदी अनुवाद

कषत्रव्रत को स्मरण करते हुए विकर्ण का पुत्र, यद्यपि कमजोर और कमज़ोर अस्त्रों के साथ था, अपने शत्रुओं के सामने निर्भीकता से खड़ा हो गया।

Commentary

Context

This verse highlights the unwavering commitment of a warrior in the face of adversity during the Kurukshetra war.

Meaning

It represents the ideals of bravery and duty expected from a Kshatriya in battle.

Application

This shloka encourages individuals to uphold their responsibilities even in challenging circumstances.