Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 48 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

एवं बृवन्त्यां सीतायां संरब्दः परुषं वचः। ललाटे भृकुटीं कृत्वा रावणः प्रत्युवाच ह।।3.48.1।।

Shloka Translation (IAST)

evaṃ bṛvantyāṃ sītāyāṃ saṃrabdhaḥ paruṣaṃ vacaḥ | lalāṭe bhṛkuṭīṃ kṛtvā rāvaṇaḥ pratyuvāca ha || 3.48.1 ||

Shloka Meaning in English

Addressed thus by Sita, Ravana, his anger roused, knitted his eyebrows with a frown on his forehead and replied to her harshly:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

सीता द्वारा इस प्रकार संबोधित किए जाने पर, रावण, जो क्रोध में था, ने अपने माथे पर भृकुटी बनाते हुए कठोर शब्दों में उसका उत्तर दिया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Anger often leads to harsh words and actions; it is essential to maintain composure in challenging situations.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

क्रोध अक्सर कठोर शब्दों और कार्यों की ओर ले जाता है; चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में संयम बनाए रखना आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, practicing emotional intelligence and responding calmly can prevent conflicts and foster better communication.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, भावनात्मक बुद्धिमत्ता का अभ्यास करना और शांतिपूर्वक प्रतिक्रिया देना संघर्षों को रोक सकता है और बेहतर संचार को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.