Mahabharata Adi Parva Shloka 12153
Shloka (श्लोक)
सर्वकामैः सुविहितः सुखम अस्म्य उषितस तवयि
न तथा सवगृहे राजन यथा तव गृहे सदा
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the unique comfort and happiness found in a friend’s home compared to one’s own.
📖 Translations
English Translation
With all desires well organized, I feel joy while residing at your place, O King. It is not so in any other home as it is in yours.
हिंदी अनुवाद
सभी इच्छाएं सुव्यवस्थित होने के साथ, मैं आपके स्थान पर रहकर खुशी महसूस करता हूँ, हे राजा। किसी और घर में ऐसी खुशहाली नहीं है जैसी आपके घर में है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka occurs in the context of friendship, highlighting how certain relationships bring unparalleled happiness and comfort.
🧘 Meaning
The meaning emphasizes the importance of companionship that creates a joyful atmosphere, providing a sense of belonging and peace.
🌟 Application
This verse encourages us to appreciate special friendships and the joy they bring into our lives, making them worthy of celebration.
