Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 10 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कस्त्वं किं वर्तसे ब्रह्मन् ज्ञातुमिच्छामहे वयम्। एकस्त्वं विजने घोरे वने चरसि शंस न:।। 1.10.12।।
Shloka Translation (IAST)
kastvaṃ kiṃ vartase brahman jñātum icchāmahe vayam | ekastvaṃ vijane ghore vane carasi śaṃsa naḥ || 1.10.12 ||
Shloka Meaning in English
‘O brahman Who are you? How are you subsisting? We wish to know why you are roaming alone in this dreadful forest? Could you tell us.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे ब्रह्मन्, तुम कौन हो? तुम किस प्रकार जीवित हो? हम जानना चाहते हैं कि तुम इस भयानक वन में अकेले क्यों घूम रहे हो? क्या तुम हमें बता सकते हो?
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse emphasizes the importance of seeking knowledge and understanding the essence of existence. It teaches us to inquire and learn from others, especially those who seem wise or different from us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक ज्ञान की खोज और अस्तित्व के सार को समझने के महत्व को उजागर करता है। यह हमें सिखाता है कि हमें दूसरों से, विशेषकर उन लोगों से जो ज्ञानी या हमारे से भिन्न हैं, पूछना और सीखना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, asking questions and seeking knowledge from diverse perspectives can lead to personal growth and understanding. Engaging with others who have different experiences can enrich our lives and broaden our horizons.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, प्रश्न पूछना और विभिन्न दृष्टिकोणों से ज्ञान प्राप्त करना व्यक्तिगत विकास और समझ की ओर ले जा सकता है। दूसरों के साथ जुड़ना, जिनके अनुभव भिन्न हैं, हमारे जीवन को समृद्ध कर सकता है और हमारे दृष्टिकोण को विस्तारित कर सकता है।
