️ मूल श्लोक (Original Shloka)
समृद्धायामयोध्यायामात्मानमभिषेचय। एकवेणीधरा हि त्वां नगरी सम्प्रतीक्षते।।2.108.8।।
Shloka Translation (IAST)
samṛddhāyām ayodhyāyām ātmānam abhiṣecaya | ekaveṇī-dharā hi tvāṁ nagarī sampratīkṣate || 2.108.8 ||
Shloka Meaning in English
Go back to that prosperous city of Ayodhya and get yourself coronated. That city is a chaste woman wearing a single braid of hair awaiting you, her lord.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि समृद्धि से भरी अयोध्या नगरी अपने स्वामी की प्रतीक्षा कर रही है। यह नगरी एक एकल चोटी वाली पवित्र स्त्री के समान है, जो अपने स्वामी के अभिषेक की प्रतीक्षा कर रही है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse emphasizes the importance of returning to one’s roots and fulfilling one’s responsibilities. It teaches us that true prosperity lies in honoring our commitments and relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक अपने मूल स्थान पर लौटने और अपनी जिम्मेदारियों को निभाने के महत्व को दर्शाता है। यह हमें सिखाता है कि सच्ची समृद्धि अपने संबंधों और प्रतिबद्धताओं का सम्मान करने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this can be applied by encouraging individuals to reconnect with their heritage and community. It reminds us to value our relationships and contribute positively to our surroundings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, इसे व्यक्तियों को उनकी विरासत और समुदाय से फिर से जुड़ने के लिए प्रेरित करने के रूप में लागू किया जा सकता है। यह हमें हमारे संबंधों को महत्व देने और अपने आस-पास सकारात्मक योगदान देने की याद दिलाता है।
