️ मूल श्लोक (Original Shloka)
संप्रधृष्य च दुर्धर्षं चैत्यप्रासादमुत्तमम्। हनुमान्प्रज्वलन्लक्ष्म्या पारियात्रोपमोऽभवत्।।5.43.5।।
Shloka Translation (IAST)
saṃpradhṛṣya ca durdharṣaṃ caitya-prāsādamuttamam | hanumān prajvalan lakṣmyā pāriyātropamo’bhavat || 5.43.5 ||
Shloka Meaning in English
Having destroyed the fine palace building, the indomitable Hanuman was blazing with glory like the mountain Pariyatra. (one of the seven Kula mountains viz., Mahendra, Malaya, Sahya, Shuktiman, Riksha, Vindhya and Pariyatra)
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सुंदरकांड के 43वें सर्ग के 5वें श्लोक में कहा गया है कि अदम्य हनुमान ने उत्तम चैत्यप्रासाद को नष्ट कर दिया और वह पारियात्र पर्वत के समान महिमा से प्रज्वलित हो गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies not just in physical power, but in the ability to overcome challenges and rise with glory.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति केवल शारीरिक बल में नहीं होती, बल्कि चुनौतियों को पार करने और महिमा के साथ उठने में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, resilience and determination are essential for success. Like Hanuman, we should face our obstacles with courage and emerge victorious.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, लचीलापन और दृढ़ता सफलता के लिए आवश्यक हैं। हनुमान की तरह, हमें अपने बाधाओं का सामना साहस के साथ करना चाहिए और विजयी होना चाहिए।
