Mahabharata Drona Parva – ताव अन्ये धनुषी सज्ये कृत्वा भॊजं विजघ्नतुः

Shloka (श्लोक)

ताव अन्ये धनुषी सज्ये कृत्वा भॊजं विजघ्नतुः
तेनान्तरेण बीभत्सुर विवेशामित्र वाहिनीम

⚡ Quick Meaning

Other warriors countered Bhoja’s attack effectively during the clash.

Translations

English Translation

This verse elaborates on other warriors adjusting their bows and successfully attacking Bhoja, indicating tactical adjustment and collaboration in the chaos of battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अन्य योद्धाओं का वर्णन करता है जो अपने धनुषों को समायोजित करते हैं और भोज पर सफलतापूर्वक हमला करते हैं, जो युद्ध की उथल-पुथल में सामरिक समायोजन और सहयोग को दर्शाता है।

Commentary

Context

This highlights the importance of teamwork and the necessity of adapting strategies during the ongoing battles of the Drona Parva.

Meaning

The countermove enhances the understanding that unity in combat involves quick thinking and synchronized action among warriors.

Application

In real life, adapting to changing circumstances through collaborative efforts leads to success and resilience.