️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेऽतिकायंसमासाद्यकवचेवज्रभूषिते । भग्नाग्रशल्यास्सहसापेतुर्बाणामहीतले ।।6.71.95।।
Shloka Translation (IAST)
te’atikāyaṃsamāsādyakavecavajrabhūṣite | bhagnāgraśalyāssahasāpeturbāṇāmahītale || 6.71.95 ||
Shloka Meaning in English
On those arrows touching Atikaya’s diamond like body, the pointed arrows shattered the coat covering the body and the broken coat of nails had fallen down.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो तीर अतिकाय के हीरे जैसे शरीर को छूते हैं, वे नुकीले तीर शरीर को ढकने वाली कवच को चूर-चूर कर देते हैं और नाखूनों का टूटा कवच नीचे गिर जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and resilience can be tested, but with the right force, even the strongest barriers can be broken.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और सहनशीलता की परीक्षा हो सकती है, लेकिन सही बल के साथ, सबसे मजबूत बाधाएँ भी टूट सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In life, we often face challenges that seem insurmountable; however, with determination and the right approach, we can overcome them.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
जीवन में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो अजेय लगती हैं; हालाँकि, दृढ़ संकल्प और सही दृष्टिकोण के साथ, हम उन्हें पार कर सकते हैं।
