️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इतस्स्वां प्रकृतिं वाली गतःप्राप्तः क्रियाफलम्। धर्मार्थकाम संयोगैः पवित्रं प्लवगेश्वरः4.25.9।।
Shloka Translation (IAST)
itas svāṁ prakṛtiṁ vālī gataḥ prāptaḥ kriyāphalam | dharmārthakāma saṁyogaiḥ pavitraṁ plavageśvaraḥ || 4.25.9 ||
Shloka Meaning in English
‘Vali, king of monkeys is dead and gone. He acted according to his own nature and attained the sacred fruit of his action comensurate with dharma, wealth and pleasures in this world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वाली, वानरों के राजा, मृत हो गए और चले गए। उन्होंने अपनी स्वाभाविक प्रवृत्ति के अनुसार कार्य किया और इस संसार में धर्म, धन और भोगों के अनुसार अपने कार्य का पवित्र फल प्राप्त किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Acting in accordance with one’s true nature leads to fulfilling outcomes that align with the principles of righteousness, wealth, and enjoyment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी सच्ची प्रकृति के अनुसार कार्य करना, धर्म, धन और भोगों के सिद्धांतों के अनुरूप फल प्राप्त करने की ओर ले जाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding and embracing our true nature can guide us in making decisions that lead to personal fulfillment and success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपनी सच्ची प्रकृति को समझना और अपनाना हमें ऐसे निर्णय लेने में मार्गदर्शन कर सकता है जो व्यक्तिगत संतोष और सफलता की ओर ले जाते हैं।
